FAQ

JUNE 2012

Atelier sur la traduction juridique
(ANGLAIS-FRANÇAIS)

• June 02 2012 - OTTAWA

AUGUST 2012

Translate
in the Townships

• August 19 – 22, 2012
  Estrimont
  Suites & Spa, Orford, Quebec

FIT FLASH

• May 2012

Translation News in Canada

• Why Computers Still Can’t
  Translate Languages Automatically
• Finer points
  lost in Google translation
• Translation service changes lives
• Court staff forced to
  rely on Google Translate
• Interpretation delays lead
  to sex assault charges stayed
  against father
• Translators fight the fatal effects of the language gap
• Interpreters in ER
  may help limit medical errors
• On annual World
  Book Day, UN stresses
  importance of translation

In Other News

• Why Bilinguals Are Smarter
• How do you become fluent in 11 languages?
• Canadian translators,Terminologists and Intperpreters Council receives project support
• Canada's Language portal on the Internet
• ATIO's Position
  on the New Translation Standard 
• Survey results
  of Independent translators 2005
• Survey results
  of Salaried Translators 2007