Home

MAY 2012


Atelier sur la traduction juridique
(ANGLAIS-FRANÇAIS)

JUNE 2012


Atelier sur la traduction juridique
(ANGLAIS-FRANÇAIS)

AUGUST 2012


Translate
in the Townships

  • August 19 – 22, 2012
    Estrimont
    Suites & Spa, Orford, Quebec

Glendon College

  • Master of
    Conference Interpreting

FIT FLASH

  • May 2012

Translation News in Canada

  • Why Computers Still Can’t
    Translate Languages Automatically
  • Finer points
    lost in Google translation
  • Translation service changes lives
  • Court staff forced to
    rely on Google Translate
  • Interpretation delays lead
    to sex assault charges stayed
    against father
  • Translators fight the fatal effects of the language gap
  • Interpreters in ER
    may help limit medical errors
  • On annual World
    Book Day, UN stresses
    importance of translation

In Other News

  • Why Bilinguals Are Smarter
  • How do you become fluent in 11 languages?
  • Canadian translators,Terminologists and Intperpreters Council receives project support
  • Canada's Language portal on the Internet
  • ATIO's Position
    on the New Translation Standard 
  • Survey results
    of Independent translators 2005
  • Survey results
    of Salaried Translators 2007

Student Tutoring program

In the media

  • Les Affaires
    - Le dossier des
    normes de qualité avance
  • Les Affaires
    - 5 000 postes à pourvoir au pays
  • 2010 Winter Olympics

Interesting links

Social Calendar

ATIO Award

FondATIO

Custom Search

"
What is a...


Translator

Conference Interpreter

Translators are professional communicators who use the written word to bring cultures and people together. With their...   " The conference interpreter is a specialist in oral communication between people and cultures. The role...  

Court Interpreter

Terminologist

The court interpreter plays an essential role in civil society by enabling people who speak many languages to participate in legal...   Terminology arises from the need to name objects and actions associated with the various facets of human activity...  

Please note that ATIO cannot act upon complaints submitted anonymously.

ATIO's bylaws require that a person who has a complaint about the conduct or actions of a member shall file a signed, written complaint with the Executive Director of the Association, together with any relevant documentation, no later than 90 days after the date the complainant became aware of the incident giving rise to the complaint.

Further details about the complaint process may be viewed in Appendix 2 to the Bylaws:

http://www.atio.on.ca/about/bylaws/RGL-Anx2_EN_FINAL_08.pdf